首页 | 散文随笔 我们和伟大的区别2008-06-20
我们和伟大的区别,有时候只有一步。那些思想者之所以伟大,因为他们说出了我们内心没有发出的声音,他们把人性的每一侧面详尽而贴切地表达。威尔·杜兰特在《哲学的故事》一书中引用了爱默生的一段话:
“当我们倾听天才的讲话时,我们会鬼使神差地回忆起自己在年轻的时候蒙蒙胧胧地也产生过跟天才一模一样的思想,只是当时我们没有口才或勇气把它们用形式和语言表达出来罢了。”
的确如此,当我们在阅读的时候,我们的确是和过去的人们产生了某种共鸣。这种共鸣经过历史的沉积不断放大,凝炼出来的是人类文化——人类的精神文明——事实上就是把人们的心联系在一起的那种人性中的共性力量。
周末的午后,阳光煦暖。我倚在床头翻看我最喜欢的一本诗集《飞鸟集》,从泰戈尔的文字里面寻找共鸣。泰戈尔的诗似乎能说明一切人生的意义,有一种奇特的魔力。英国著名诗人叶芝说:
“每天读一句泰戈尔的诗,可以让我忘却世上一切苦痛。”
随着年龄的增长,我们似乎对世界越来越了解,也就越来越屈服于外界,而背叛自我。泰戈尔让这样的过程有一些诗意盎然,使得我们不再为自我的迷失而痛苦。
他写道:
“她热切的脸,如夜晚的雨水,萦绕在我的梦中。”
"Her wishful face haunts my dreams like the rain at night."
我仿佛回忆起了我的梦。
他写道:
“我不能选择最好的,是那最好的来选择我。”
"I cannot choose the best. The best chooses me."
我仿佛回忆起了我的选择。
他写道:
“泥土饱受侮辱,却以花朵作为回报。”
"The dust receives insult and return offers her flowers."
我发现这诗句如此熟悉。我把我的诗集称为《宛如飞鸟》,但并不意味着我要抄袭泰戈尔,可是我怎么会在若干年前写下这样的诗句呢?
“千年的沉积
才有无尽的源泉
无论受到怎样的践踏
依旧奉献出芬芳的花朵”
土地 2006-03-08
难道真的是“天下好文字,已被老杜写尽;天下俗文字,都被乐天写尽”,而天下有哲理的句子,都被泰戈尔写尽了不成?
或者是我可以沾沾自喜地认为,有时候,我们和伟大的区别只有一步?从表面看来,天才和平庸的确只差一步,但是事实并非如此。就如同并不是创立了一个哲学学说就可以成为哲学家一样,真正的哲学家是像哲学家一样生活;同样,并不是和诗人有同样的词句就是一名诗人,真正的诗人,不是写诗的人,而是诗意地活着。 这篇文章大约1836个字,被访问了4402次,上次访问发生在6天前。 字符数占总字符数的0.13%, 访问次数占总访问次数的0.11%。 |