首页 | 电影评论 《博物馆奇妙夜2》观后感2009-06-02
昨天去看了《博物馆奇妙夜2》。我以为昨天是星期二,没想到是星期一,结果多花了不少钱,这是题外话,不提。
这是一部续集,《博物馆奇妙夜》我是在电脑上看的,大概有2年了吧?当时觉得不错,这一部的总体思想是一样的,就是展品复活交战,只是把地点移到了华盛顿国家档案馆上面的世界上最大的博物馆。整部电影不乏幽默,翻译过来的台词也加入了一些流行元素,甚至“山寨”一类的词都用上了,可见翻译人员把这片子准确定位在娱乐片——这很好,有些时候我们只需要娱乐,不需要其余。
当然片中也有一些哲理性的语言,当然很简单,但是哲理本来就简单,复杂的就叫学问了。西奥多·罗斯福在片中对男主人公说:什么是幸福?幸福就是和你爱的人,做你爱做的事。虽然语言平实得一塌糊涂,但是想想也是这么个道理,幸福本身只有两个元素:一是做什么,二是和谁做。
我见过太多的人,要么做着很开心的事情,但是没有跟对人;要么和相爱的人在一起,但是被迫放弃了自己喜爱的东西。若能两者都顺心,那就叫做幸福吧?性格相合就是这个道理吧? 这篇文章大约864个字,被访问了4265次,上次访问发生在9小时前。 字符数占总字符数的0.06%, 访问次数占总访问次数的0.11%。 |